TRANSKRIPTIONEN

Wir transkribieren für Sie unter anderem:

 

 

 

 

 

 

Der Preis richtet sich nach der Tonqualität, der Verwendung fachspezifischer Terminologie, Teilnehmerzahl und Art der Transkription:

  • Geglättete Transkription: Erfassung in normalem Schriftdeutsch, Übertragung von Dialekten oder Dialektfärbungen ins Hochdeutsche, keine Erfassung lautsprachlicher Äußerungen (z. B. ähm, mh, äh)
  • Detaillierte Transkription: Erfassung mit paraverbalen, lautsprachlichen bzw. nonverbalen Äußerungen (z. B. Lachen, Husten, Räuspern), lautsprachlichen Äußerungen (z. B. ähm, mh, äh), Sprechpausen und Betonungen

 

Nach der Fertigstellung

  • Ausdruck auf neutralem Papier oder Kundenvorlage
  • Speichern auf externem Datenträger mit Zustellung per Post, Abholung oder Kurier (Bringservice im Umkreis von 20 km, gegen Aufwandspauschale)
  • Datentransfer der Transkription per E-Mail (bei Bedarf verschlüsselt), Dropbox, WeTransfer oder ftp-Server

    

 

Wir verarbeiten sowohl analoge als auch digitale Aufzeichnungen. Weitere Details erfahren Sie unter Diktiersysteme.

Interviews

Memos

Tagungen

Konferenzen

Workshops

Protokolle

Symposien

Diskussionen

KONTAKTIEREN SIE UNS

Büroservice Raddatz - Inh. Karin Raddatz - Siegfriedstr. 6 - 58453 Witten

Tel: +49 2302 - 9 71 72 70 - Fax: +49 2302 - 9 71 92 90

E-Mail: info@bueroservice-raddatz.de

Foto: Cornelia Menichelli  / pixelio.de